🔍 Search: HUY HOÀNG

• 휘황찬란하다 (輝煌燦爛 하다) Tính từ
  • 1 빛이 나서 눈부시게 번쩍이다.
    1 RỰC RỠ HUY HOÀNG: Có màu sắc nên lấp lánh một cách chói loà.
  • 2 말이나 행동이 바르지 못하고 야단스러워서 믿을 수 없다.
    2 HÀO NHOÁNG: Lời nói hay hành động không đúng đắn và nháo nhào nên không thể tin.
• 휘황하다 (輝煌 하다) Tính từ
  • 1 빛이 나서 눈부시게 번쩍이다.
    1 RỰC RỠ HUY HOÀNG: Có màu sắc nên lấp lánh một cách chói loà.
  • 2 말이나 행동이 바르지 못하고 야단스러워서 믿을 수 없다.
    2 HÀO NHOÁNG: Lời nói hay hành động không đúng đắn và nháo nhào nên không thể tin.
• 원대하다 (遠大 하다) Tính từ
  • 1 미래에 대한 계획이나 꿈 등이 무척 크다.
    1 VĨ ĐẠI, HUY HOÀNG, HOÀI BÃO: Mơ ước hay kế hoạch về tương lai vô cùng to lớn.
• 전성 (全盛) Danh từ
  • 1 힘이나 세력 등이 한창 왕성함.
    1 SỰ THỊNH VƯỢNG, SỰ HUY HOÀNG: Việc sức mạnh hay thế lực hưng thịnh ở mức đỉnh điểm.
• 한창때 Danh từ
  • 1 기운이나 의욕 등이 가장 왕성한 때.
    1 THỜI HUY HOÀNG, GIAI ĐOẠN SUNG MÃN: Giai đoạn sức lực và tham vọng sung sức nhất.
• 쾌거 (快擧) Danh từ
  • 1 통쾌하고 장한 일.
    1 THÀNH TÍCH HUY HOÀNG, THÀNH TÍCH VINH QUANG: Việc to lớn và đáng vui mừng.
• 휘황히 (輝煌 히) Phó từ
  • 1 빛이 나서 눈부시게 번쩍이는 상태로.
    1 MỘT CÁCH RỰC RỠ HUY HOÀNG: Trạng thái có màu sắc nên lấp lánh một cách chói loà.
  • 2 말이나 행동이 바르지 못하고 야단스러워서 믿을 수 없이.
    2 MỘT CÁCH HÀO NHOÁNG: Lời nói hay hành động không đúng đắn và nháo nhào nên không thể tin.
• 전성기 (全盛期) ☆ Danh từ
  • 1 힘이나 세력 등이 한창 왕성한 시기.
    1 THỜI KÌ ĐỈNH CAO, THỜI KÌ VÀNG SON, THỜI KÌ HUY HOÀNG: Thời kì sức mạnh hay thế lực… hưng thịnh ở mức đỉnh điểm.
• 장관 (壯觀) Danh từ
  • 1 훌륭하고 대단한 광경.
    1 CẢNH TƯỢNG HÙNG VĨ, KHUNG CẢNH HUY HOÀNG: Quang cảnh hoành tráng và lộng lẫy.
  • 2 (비웃는 말로) 우스꽝스럽거나 좋지 않은 남의 행동이나 어떤 상태.
    2 TRÒ CƯỜI, TRÒ HỀ: (cách nói mỉa mai) Trạng thái nào đó hoặc hành động không tốt đẹp và đáng buồn cười của người khác.
• 전성시대 (全盛時代) Danh từ
  • 1 힘이나 세력 등이 한창 왕성한 시대.
    1 THỜI ĐẠI ĐỈNH CAO, THỜI ĐẠI THỊNH VƯỢNG, THỜI ĐẠI HUY HOÀNG: Thời đại mà sức mạnh hay thế lực đang ở trong giai đoạn cao trào.
• 혁혁하다 (赫赫 하다) Tính từ
  • 1 공로나 업적 등이 뚜렷하다.
    1 LỪNG LẪY, LẪY LỪNG, VẺ VANG, HUY HOÀNG: Sự nghiệp hay công lao... rất rõ ràng.
  • 2 빛 등이 밝게 빛나다.
    2 RỰC RỠ, SÁNG NGỜI, SÁNG CHÓI: Ánh sáng... phát ra một cách sáng rõ.